Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Welche Krankheit habe ich?"

Übersetzung:What illness do I have?

Vor 3 Jahren

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/Diablo696

Which illness...

Falsch?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Tom805026

Ich habe auch "Which illness do i have" und es ist natürlich als richtig anzusehen. Es geht ja um die Frage welche Krankheit ich habe. Da ist Which oder What meines erachtens nach nicht relevant

Vor 5 Monaten

https://www.duolingo.com/Delta1212
Delta1212
  • 25
  • 12
  • 12
  • 8
  • 8
  • 7
  • 5
  • 4

Nicht falsch, aber "which" sagt man gewöhnlich, wenn es nur ein Paar Möglichkeiten gibt. Wenn es eine von alle möglichen Krankheiten sein könnte, ist "what" wahrscheinlich besser.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/NyGi
NyGi
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9

Eigentlich eher nicht. "Which" ist schon richtig, weil man eine spezifische Antwort erwartet.
Sonst wäre es wohl eher "what kind of illness do i have"

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/the-grinch

Disease wird als falsch bewertet. Habe es mal gemeldet. ..

Vor 3 Jahren