1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Troubleshooting
  4. >
  5. Passo a passo de como fazer t…

https://www.duolingo.com/profile/lneu67

Passo a passo de como fazer traduções

Sou marinheiro de primeira viagem no Duolingo e gostaria de saber como faço traduções, pois em algumas lições me informam que eu estou apto a realizar traduções por meio de um texto, contudo não consigo identificar no menu o caminho para realizar as mesmas. Alguém pode me dar um "help" passo a passo? Desde já agradeço.

March 1, 2015

2 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Michael_Nicolas

1- Para realizar traduções é só ir em "Imersão", e escolher um dos textos para traduzir.

2- Há diferentes cores nas frases, frases em cores azuis são as que ninguém traduziu ainda, frases em cinza são frases que foram traduzidas e precisam serem revisadas por outros membros, frases em preto são as que já foram traduzidas e também revisadas.

OBS: Tente traduzir as frases que estão em "azul" até você entender como funciona. Se você traduzir a frase que outros já traduziram, os caras ficarão "irritados". '-'


https://www.duolingo.com/profile/lneu67

Valeu Michael pela dica! Estarei praticando, conforme sua orientação. Qualquer dúvida estarei te incomodando de novo. rsrs

Aprenda um idioma em apenas 5 minutos por dia. De graça.