Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

https://www.duolingo.com/FlashSplash

"as" vs "like"

Cuándo se utiliza cada una? porque una vez me puso que estaba mal cuando use "as" en vez de "like"

Hace 5 años

1 comentario


https://www.duolingo.com/GregoryOrtegon

La palabra "as" es una conjunción, un adverbio y una preposición que tiene muchos significados al español dependiendo del contexto donde lo utilices. Por ejemplo:

"Do it as I say" = "Hazlo COMO yo digo"

En el ejemplo anterior capitalicé el significado literal de la palabra "as". Otro ejemplo:

"As a kid, I loved cartoons" = "DE niño, me encantaban las caricaturas"

Ahí, la palabra "as" adquiere la forma de preposición.

La palabra like es un preposición, un verbo, un sustantivo, un verbo auxiliar e incluso una conjunción. Tiene demasiados significados como para enlistarlos todos. Te sugiero que consultes fuentes de información reales, y no esa basura de wikipedia u otras fuentes de información de dudosa procedencia, incluso esta.

No trates! de Traducir palabra por palabra, espero haberte ayudado.

Hace 5 años