1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "I eat an orange fish."

"I eat an orange fish."

Traduction :Je mange un poisson orange.

August 22, 2013

61 messages


https://www.duolingo.com/profile/luullaa

Elle mange Némo !!!


https://www.duolingo.com/profile/cG1eN

Ça me fait de la peine pour lui


https://www.duolingo.com/profile/Nijinski.Hwang

Complètement d'accord ...


https://www.duolingo.com/profile/deliatulei

Je suis vraiment deg :D I eat an orange fish je pensais que cetais je mange un poisson chat et je ne sais absolument pas pourquoi


https://www.duolingo.com/profile/Mlle.Sabrina

ben non " je mange un poisson orange " ces une phrase


https://www.duolingo.com/profile/dudeS

ca existe c'est le haddock


https://www.duolingo.com/profile/SoizicPivoine

Comme j'ai "orange" au début, j'allais mettre "Je mange une orange-poisson". Et puis là j'ai remarqué que ça collait pas X'D.


https://www.duolingo.com/profile/SoizicPivoine

Hé !! Arrêtez de vous casser la tête ! S'il n'a pas dit némo ou haddock c'est simplement car.....roulement de tambour....... Car il a peint sont poisson en orange !! :D


https://www.duolingo.com/profile/mariannekr4

Oui un poisson orange c est peut etre du haddock...


https://www.duolingo.com/profile/MichelLemo932387

Le saumon sauvage est orange,contrairement au saumon d'élevage qui ne l'est pas naturellement.

https://www.nouvelobs.com/planete/20150313.OBS4537/orange-vraiment-la-verite-sur-la-couleur-du-saumon-d-elevage.html


https://www.duolingo.com/profile/SoizicPivoine

Bon après némo est aussi blanc xd


https://www.duolingo.com/profile/Guillaumedec2005

Le rapport stp j nai pas bien compris


[utilisateur désactivé]

    Dans la préparation ! D'un coté on mange un poisson de couleur orange (bizarre !) , de l'autre un poisson cuisiné avec des oranges ! Comme le canard à l'orange, par exemple..... ! Ce n'est pas la même chose ! Et le traducteur google, me donne la même traduction pour les eux !


    https://www.duolingo.com/profile/martoll1

    Et oui il faut se méfier aussi des traducteurs automatisés... :)


    https://www.duolingo.com/profile/Chazoul

    Leçon ennuyeuse au possible par l'utilisation des mêmes mots qui se répète à l'infini, et cela se confirme par les commentaires !


    https://www.duolingo.com/profile/Elisa-Du-Mortier

    Les mots se répète pour que tu puisse les enregistrer ! Il faut répéter un mot minimum 7 fois pour que ton cerveau l'enregistre. C'est comme ça que fonctionne un cerveau et l'application prend compte de ça. Vu ton niveau d'anglais je suppose que tu as continué tes leçons donc que tu ne les trouves pas si ennuyeuses que ça ...


    https://www.duolingo.com/profile/Hermione0918

    Mais on s en fou de quelle poisson c est !!


    https://www.duolingo.com/profile/NinaMerino1

    Vous égarez avec les erreurs de frappe


    https://www.duolingo.com/profile/luciano143022

    Je mange un poisson d'orage Pourquoi c'est fautif ?


    https://www.duolingo.com/profile/hajar_walker

    Seulement j'ai oublié "s"


    https://www.duolingo.com/profile/SambayoHabdou

    On dit aussi "jaune d'abricot" en Haïti


    https://www.duolingo.com/profile/NaigCourtin

    Je mange un poisson orange = je mange du saumon ! :D


    https://www.duolingo.com/profile/HamzaFakir4

    Duo soit je mange un poisson orange ou je mange un orange poisson


    https://www.duolingo.com/profile/MichelLemo932387

    En francais, les adjectifs de couleur se placent après le nom.

    Voir la place de l'adjectif en français (lien simple et clair) http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-61478.php

    En anglais, les adjectifs de couleur, comme tous les adjectifs, se placent avant le nom.


    https://www.duolingo.com/profile/ChristianR32353

    Non, pas "orange poisson". En général, les adjectifs de couleur sont après le nom en français, rarement avant, en poésie parfois ...


    https://www.duolingo.com/profile/80francis

    c'est du haddock ad hoc ...ou un pichon atteint d'angiocholite !


    https://www.duolingo.com/profile/ChristianR32353

    C'est peut-être du saumon qui est parfois orange ...


    https://www.duolingo.com/profile/AnneLander

    Are you Frances?


    https://www.duolingo.com/profile/imOnM

    Txdyctfk tixidutckj khckhcnb


    [utilisateur désactivé]

      "Je mange un poisson orange" , ou ne serait-ce pas, " je mange un poisson à l'orange", plutôt ? Huuuuuum...... ?


      https://www.duolingo.com/profile/prenom10

      C'est du poisson panné


      https://www.duolingo.com/profile/SoizicPivoine

      Parce qu'il n'est pas né !! ^^


      https://www.duolingo.com/profile/Marie-Andr468075

      Désolée j'ai fais une erreur


      https://www.duolingo.com/profile/amaizingnu

      Juste.. Un poisson orange !!!!!!! Vous pensez a Némo


      https://www.duolingo.com/profile/gigi476262

      Le poisson est vénéne


      https://www.duolingo.com/profile/AnnaMaria759872

      Depuis quand on mange des poisson orange? Si vous avez déjà mangé un poisson orange vous pourrez me dire c'est qu'elle espèce? elle lui a mit du colorant? Elle confond peut être les poisson et les carrottes?


      https://www.duolingo.com/profile/PieroDenar

      une question philosophique : comment peut on ecrire "je mange un poisson A l'orange" ??


      https://www.duolingo.com/profile/LeKing77

      la bande son donne ' I eat an orange dish'


      https://www.duolingo.com/profile/Hlne550724

      Ptdr apres il vont nous sortie quoi?


      https://www.duolingo.com/profile/LarbiBb

      Je n'arrive pas a comprendre parfois vous dites de journal et maintenant vous dites une


      https://www.duolingo.com/profile/gerard1949

      Bonjour, Enregistrement incompréhensible!

      Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.