1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Italian
  4. >
  5. "Il cuoco cucina il pasto."

"Il cuoco cucina il pasto."

Traduction :Le cuisinier cuisine le repas.

March 3, 2015

7 messages


https://www.duolingo.com/profile/citelle

"Le cuisinier prépare le repas" devrait être accepté en français la traduction littérale est trop lourde: LE CUISINIER CUISINE LE REPAS !!!!!


https://www.duolingo.com/profile/BarackOuda

Tout à fait d'accord avec toi! J'ai fait la remarque. Espérons que Duolingo en tienne compte.


https://www.duolingo.com/profile/hulkvert04

Le cuisinier cuisine, le boulanger boulange et le boucher bouche...


https://www.duolingo.com/profile/AlizeeCroz

"Le cuisinier prepare le repas"


https://www.duolingo.com/profile/Mijany

Trois ans après et plusieurs refontes du site, rien ne change !


https://www.duolingo.com/profile/liz961188

Il faut mettre le point à la fin


https://www.duolingo.com/profile/burgener5

C'est ce que j'ai ecrit

Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.