1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "He has introduced the new bo…

"He has introduced the new boss."

Переклад:Він представив нового начальника.

March 5, 2015

9 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/roma_34

Пропоную добавити слова "бос" в переклад в нас теж вживають таке слово


https://www.duolingo.com/profile/C2F81

наразі використовується “босс” нарівні з “начальник”, “директор”, “керівник”.


https://www.duolingo.com/profile/83wS4

Пропоную добавити "він представив нового директора"


https://www.duolingo.com/profile/sorosandra

Чому "Він відрекомендував нового начальника" неправильно?


https://www.duolingo.com/profile/vovakondrat77

Ваш варіант перекладу додано.


https://www.duolingo.com/profile/SethDestro

Ви вже визначіться перекладати boss як босс чи ні?((


https://www.duolingo.com/profile/tpCP3

Чому українське "відрекомендував" не приймається, зате калька "представив" так


https://www.duolingo.com/profile/6cl11

Круте речення

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.