1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "My uncle wrote this letter o…

"My uncle wrote this letter of introduction."

Tradução:Meu tio escreveu esta carta de apresentação.

March 5, 2015

6 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Gabriel_ASHM

Meu tio escreveu essa carta de introdução


https://www.duolingo.com/profile/ceaer

essa carta = that letter

esta carta = this letter


https://www.duolingo.com/profile/AndrTakaha

Deveria ser "My uncle wrote this introduction letter".


https://www.duolingo.com/profile/ceaer

Não, a forma "letter of introduction" é muito mais comum. "introduction letter" é quase inexistente.


https://www.duolingo.com/profile/AndrTakaha

É verdade. Estou confundindo com "cover letter" que é bem usado.


https://www.duolingo.com/profile/Vinny438897

Apesar de entender a diferença de that/this no geral essa ainda mostra que a pessoa entendeu o conceito. Acaba sendo mais um erro de português do que de inglês.

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.