Lá no inicio do inicio do curso é ensinado que emparedado em espanhol é sanduiche. No dicionario Michaelis tambem tem essa definição

Emparedados é sim sanduiche

Nossa não apareceu pra mim antes que emparedados era sanduíches

Continuo a dizer que a tradução para português deveria ser "as sandes"

Minha namorada (colobiana) disse que "sanduiche" é "sandwiche" mesmo. Emparedado também, mas eles não usam muito.

as sanduíches ou as sandes

Emparegados eu pensei que fosse empregados .....e sanduiche fosse bocadillo

¡Al rico bocadillo de toda la vida, de tortilla, de jamón, de calamares..!