1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "Sieben Hosen und Hemden?"

"Sieben Hosen und Hemden?"

Traducción:¿Siete pantalones y camisas?

March 5, 2015

7 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/LuisFernan441387

Porqué este ejercicio no coincide con uno anterior que indicaba que 7 pantalones y camisas se traducía como Sieben Hosen und sieben Hemden ???


https://www.duolingo.com/profile/MariaAAmad1

No entiendo donde esta el error. Podrian explicarme?


https://www.duolingo.com/profile/Mario2400

Escucho untemdn y si lo escucho separado sería unt jemdn, o sea omite la j cuando junta las palabras, es así en alemán o es un error? Gracias y saludos.


https://www.duolingo.com/profile/0Vorname

Hallo!

En traducción "no literal", también es válido: ¿Siete pantalones y "siete" camisas? Beide sind richtig. ;-)

Grüße


https://www.duolingo.com/profile/tatonaduolingo

yo escribo: ¿7 camisas y pantalones? y me dice que es incorrecta.


https://www.duolingo.com/profile/Cristina510930

En este ejercicio otra vez traduec siete pantalones y camisas.


https://www.duolingo.com/profile/Himelda6

Por favor si alguno dice una respuesta correcta no confundan ..

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.