"Atwhattimedoyouleavetomorrow?"

Tłumaczenie:O której jutro wyjeżdżasz?

3 lata temu

19 komentarzy


https://www.duolingo.com/kasianowa76

o której ty jutro wyjezdzasz,? użycie osoby jest błędem?

3 lata temu

https://www.duolingo.com/Helenapisarek

Nie powinno być błędem

3 lata temu

https://www.duolingo.com/Marcinreki2

"O jakim czasie jutro wyjeżdżasz" nie uznało mi...

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Yola448704
Yola448704
  • 25
  • 25
  • 12
  • 52

Marcinreki2, tak się nie mówi po polsku.
Poprawnie jest: "O której (godzinie) jutro wyjeżdżasz?"

1 rok temu

https://www.duolingo.com/Martyna274951

What time do you live tomorrow? - godzina to nie to samo co czas, nie możemy zmieniać sobie dowolnie tłumaczeń

5 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/Martyna274951

leave tomorrow*

5 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/michal595142

Mnie tez

8 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/Michal.kus

O której godzinie jutro odjeżdżasz? - Powinno być uznane!

2 lata temu

https://www.duolingo.com/PaulinaPil2

A nie może być "odchodzisz"?

3 lata temu

https://www.duolingo.com/pudzio19

O jakiej godzinie jest zle

3 lata temu

https://www.duolingo.com/WarsawWill
WarsawWill
  • 24
  • 20
  • 20
  • 18
  • 18
  • 12
  • 11
  • 7
  • 7
  • 32

Bardziej naturalny - "What time are you leaving at tomorrow?"

3 lata temu

https://www.duolingo.com/Martyna274951

samo tomorrow*, at i by są zbędne

5 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/zielejk

Nie umiem dostrzec w zdaniu czasu przyszlego:-(

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Yola448704
Yola448704
  • 25
  • 25
  • 12
  • 52

"tomorrow"

1 rok temu

https://www.duolingo.com/Martyna274951

W angielskim wystarczy dodać "tomorrow" do czasu Present Continuous lub Simple.

5 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/ula1403

"At what time will you leave tomorrow? " nie powinno być? Future

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Martyna274951

Bez "at", wystarczy samo "what"

5 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/GraynaKauy

O której jutro wyjeżdżacie jest źle?

4 miesiące temu

https://www.duolingo.com/magda678143

Dlaczego wyjeżdżacie jest źle?

4 tygodnie temu
Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.