Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"Questa è una foto recente."

Traduzione:This is a recent photo.

3 anni fa

12 commenti


https://www.duolingo.com/yuridaga

perchè "this pic is recent" è sbagliato ?

1 anno fa

https://www.duolingo.com/v.guttadoro

This is a recent photography perchè è errato?? Photo non è una forma abbreviata di photography?

3 anni fa

https://www.duolingo.com/FernwehAware

Photo è la forma abbreviata di photograph; con photography si intende l'arte della fotografia.

3 anni fa

https://www.duolingo.com/v.guttadoro

Grazie per la precisazione, mi era sfuggita la sottile ma enorme differenza ;)

3 anni fa

https://www.duolingo.com/carlo962

Thanks

3 anni fa

https://www.duolingo.com/inglesefabio

Peche e sbagliato...one photo recent? Grazie

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Massimilia385856

One picture è sbagliato? Me lo da come errore

2 anni fa

https://www.duolingo.com/gaspacio
gaspacio
  • 20
  • 15
  • 7
  • 136

Sì, perchè basta usare l'articolo indeterminativo "a"

1 anno fa

https://www.duolingo.com/gabrysaci
gabrysaci
  • 23
  • 15
  • 6
  • 3
  • 4

In italiano dire " questa è una foto recente " oppure " questa è una recente foto " è la stessa cosa, quindi non è errore.

1 anno fa

https://www.duolingo.com/Salvo281695
1 anno fa

https://www.duolingo.com/Salvo281695

6

1 anno fa

https://www.duolingo.com/MassimoVie

photo e paint da errore: why?

1 anno fa