"We had given you love."

Vertaling:Wij hadden je liefde gegeven.

March 7, 2015

9 opmerkingen


[gedeactiveerde gebruiker]

    wij hadden je liefde geschonken?

    August 23, 2015

    https://www.duolingo.com/profile/HumorHoofd1

    Yup

    October 27, 2015

    https://www.duolingo.com/profile/verdian45

    Nou ... "schenken" is het toch een ietsie pietsie vreemd: thee, cadeaus, en zelfs "aandacht" kan wordt geschonken, maar bij liefde past "geven" beter, althans dat moet ik nu weer zo nodig vinden, hi)

    January 20, 2016

    https://www.duolingo.com/profile/Duvelleke

    Schenken lijkt mij ook vreemd. Gegeven is misschien beter.

    September 28, 2016

    https://www.duolingo.com/profile/HumorHoofd1

    Ik had your inplaats van you en t was fout

    October 27, 2015

    https://www.duolingo.com/profile/jeroen0980

    dat klopt you= jij, u, jullie en your= jouw, uw

    November 14, 2015

    https://www.duolingo.com/profile/cmustille

    is wij hadden jij liefde gegeven oké?

    August 14, 2017

    https://www.duolingo.com/profile/El2theK

    No, jij can only be the subject of a sentence.

    August 15, 2017

    https://www.duolingo.com/profile/verdian45

    Thus : "We had given you love." => possibilities for "you" : u, je, jou or jullie

    August 15, 2017
    Leer Engels in slechts 5 minuten per dag. Gratis.