"Kuchař vaří jídlo."
Překlad:The cook cooks the food.
March 8, 2015
8 komentářůTato diskuse je zamčená.
Tato diskuse je zamčená.
"Food" je nepočitatelné, může tedy být bez členu, zatímco "meal" je počitatelné a nějaký člen vždy potřebuje. Více k rozdílu slov, která se do češtiny překládají jako "jídlo" je zde: http://www.helpforenglish.cz/article/2006031102-pleteme-si-food-meal-dish