"Je lis un menu."

Übersetzung:Ich lese eine Speisekarte.

March 8, 2015

3 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/katzejuri

Warum gibt es mir als mögliche Übersetzung Menü und Speisekarte, wenn dann doch nur Speisekarte richtig ist?

March 8, 2015

https://www.duolingo.com/profile/jojomotion

Ich denke, weil "Menü" die Speisenfolge bezeichnet und man die nicht lesen kann? Benutzt du "Menü" auch als Alternativbezeichnung für die Speisekarte an sich?

March 8, 2015

https://www.duolingo.com/profile/katzejuri

Naja ich war jetzt lange Zeit im englischsprachigen Raum unterwegs, da hat sich das auch im deutschen ein wenig eingebürgert. :D

March 9, 2015
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.