"The more questions you ask, the more you will learn."

Překlad:Čím víc se ptáš, tím víc se dozvíš.

March 8, 2015

15 komentářů
Tato diskuse je zamčená.


https://www.duolingo.com/profile/AtelierPro

Cim se vic ptas,tim se vic dozvis...co je na tom spatne...?


https://www.duolingo.com/profile/zgsmo

Mela jsem totez...a špatně.procpak asi?


https://www.duolingo.com/profile/Viera795731

To by aj mna zaujimalo, ze co je na tom zle... Ved je to to iste


https://www.duolingo.com/profile/mautina7

Nebylo by více české "Čím více se ptáš, tím více se naučíš"?


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Bylo, ale mezi nami by to bylo i hezci anglicky - The more you ask, the more you learn. A presto tam je to slovo otazka a tak se toho drzime, protoze ten vas cesky navrh ma adekvatni anglicky protejsek.


https://www.duolingo.com/profile/tata119

Ja se moc omlouvam ale moc tomu vysvetleni nerozumim. Mozna ze az na to narazim priste tak mi to sepne ale ted se opravdu nechytam.


https://www.duolingo.com/profile/MirkaEberlov

Také tomu nerozumím! Proč tady learn nemůže znamenat naučit?


https://www.duolingo.com/profile/AndersJose2

Čím víc se ptáš, tím se víc dozvíš. Proč špatně?


https://www.duolingo.com/profile/JosefLiska

Proč to tedy neuznává ... tím více se naučíš? Je to budoucí čas a význam je také správně.


https://www.duolingo.com/profile/StanislavK367278

Co je prosím špatně na odpovědi: Čím více otázek máš, tím více se dozvíš.


https://www.duolingo.com/profile/Antonie504958

Take mi neuznalo Cim se vic zeptas, tim vic se dozvis. Proč?


https://www.duolingo.com/profile/SabrinaBar35796

Proč není v pořádku "Čim víc se ptáš, víc se dozvíš"? Musí tam byt "tim vic..?" Děkuji


https://www.duolingo.com/profile/AngelaLaura

Ano musí. Jelikož tam máte the more you Will learn


https://www.duolingo.com/profile/Drdlice

Čím víc se ptáš, tím víc se naučíš - no strašná chyba, určitě by mi v Anglii nerozuměli...


https://www.duolingo.com/profile/zsery1

Neni kvůli časové souslednosti vhodnější v prvni větě spíše předbudoucí čas? Děkuji

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.