"É um endereço tão diferente."

Translation: It is such a different address.

[BonecoBiru]

The suggested English sentence doesn't mean that - it appears to describe a difference from a given address or type of address. "it is an odd/unusual address" would be what i understand from paulenrique's explanation.

[ketoacidosis]

What does this mean?

[Paulenrique]

Maybe the street's name sounds awkward... unusual..

[Joshumz]

It is a completely different address?