I'm guessing "A clean and dry day" Should technically be the same meaning... Unless this somehow has to do with laundry :)
Yes. A day that is clean and is dry.
This is a messed up translation, I think. Not even a dry cleaner would use this sentence in English.