Is there a difference between "ser på" and "kigger på"?
Not in this case. Kigge might denote i little bit more inspection, investigation and maybe prying in the manner of looking at something. But when you have 'på' attached to the verbs, they mean almost excactly the same
how can a lawyer look?
Seems like it should be hujle