1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Je vais l'appliquer."

"Je vais l'appliquer."

Traduction :Voy a aplicarlo.

March 10, 2015

6 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/MarcBrillault

Le voy a aplicar n'est pas considéré comme une bonne réponse ?

March 10, 2015

https://www.duolingo.com/profile/RuliRock

C'est pour le "le". "Lo voy a aplicar" est correct.

March 10, 2015

https://www.duolingo.com/profile/MarcBrillault

Ok, merci.

March 10, 2015

https://www.duolingo.com/profile/brunopages30

"Le voy a aplicar" aurait été "Je vais LUI appliquer" (COI)

May 27, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Weissberg1

On m'a mis bon alors que j'ai mis :"Voy a aplicarla", logique ou pas?

August 28, 2017

https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

Oui, car dans la phrase en français, le l' peut tout aussi bien être masculin que féminin (appliquer la crème, appliquer la formule, ...).

January 3, 2018
Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.