1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Я читаю це у цих газетах."

"Я читаю це у цих газетах."

Переклад:I read it in the newspapers.

March 13, 2015

7 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/fightermk

поясніть будь ласка? чому використовується саме "it" а не "this"?


https://www.duolingo.com/profile/Milkho

У цьому випадку можливі обидва випадки.
Різниця може бути лише в тому, що вказівний займенник "this" вживається, коли предмет розмови знаходиться недалеко.
Займенник "it" має ширші межі застосування і більш знеособлену форму.
Ще є вказівний займенник "that", його вживають, коли мова йде про річ, що є досить віддаленою від автора.


https://www.duolingo.com/profile/vovakondrat77

Google "разница между this is и it is"


https://www.duolingo.com/profile/6nwP5

Так і не зрозуміло, чому треба вживати the, а не this?


https://www.duolingo.com/profile/dkxq20

Що за бред?Якщо я навіть і вставляю it воно вибиває неправильно,а де всяти the якщо його немає?


https://www.duolingo.com/profile/PIKv19

А чому відповідь "I read the it in newspapers" не правильна?

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.