"Quais sapatos você vai calçar?"

Tradução:¿Cuáles zapatos te vas a poner?

3 anos atrás

12 Comentários


https://www.duolingo.com/RoderickGP
RoderickGP
  • 18
  • 15
  • 14
  • 14

"Cuáles zapatos tu vas a poner?" não estaria correto também?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/juliana.sca

não está gramaticalmente correto em espanhol, pois eles falam ' te vai / vai-te colocar', e não como nós falamos aqui no brasil "você vai/ tu vais colocar'

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/alezzzix
alezzzix
  • 19
  • 18
  • 15
  • 14
  • 14
  • 12
  • 10
  • 9
  • 6
  • 5
  • 2
  • 10

Não, o verbo neste caso é ponerse.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/tfigueira
tfigueira
  • 25
  • 21
  • 12
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5

E "Cuáles zapatos usted vas a poner?"

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/alezzzix
alezzzix
  • 19
  • 18
  • 15
  • 14
  • 14
  • 12
  • 10
  • 9
  • 6
  • 5
  • 2
  • 10

Isso está errado, o certo é *¿cuáles zapatos usted va a ponerse?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/deriksmash

Preciso sempre levar em consideração que será "Tu" ao invés de "Usted"?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/carteira
carteira
  • 25
  • 25
  • 24
  • 4

Eu também gostaria, pois até agora aprendemos que podemos usar "tú" ou "usted", mas o Duolingo não aceitou o "usted" nessa frase. Que incoerência!. O pior que não temos uma explicação óbvia, deriksmash.

9 meses atrás

https://www.duolingo.com/ILSONSANTOS
ILSONSANTOS
  • 25
  • 25
  • 21
  • 19
  • 13
  • 12
  • 4
  • 2
  • 336

ponerse????

9 meses atrás

https://www.duolingo.com/AnaMaria360229

por que a minha frase: "cuáles zapatos usted va a poner" não está correta?

8 meses atrás

https://www.duolingo.com/LidiaAlves17

Que se faz quando o áudio está com problema? trava e atrapalha....

8 meses atrás

https://www.duolingo.com/LidiaAlves17

Duolingo, assim não dá, está travando toda hora???????????

8 meses atrás

https://www.duolingo.com/EBueno4
EBueno4
  • 17
  • 17
  • 16
  • 86

Estaria realmente errado... "cuáles zapatos ud va a poner?"

1 dia atrás
Aprenda Espanhol em apenas 5 minutos por dia. De graça.