"Regie!"

Traducción:¡Dirección!

Hace 3 años

9 comentarios


https://www.duolingo.com/rodrigoyllaric

Ojo: "dirección artística", no "Adresse".

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/eeavandenberg

Gracias por tu comentario.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/samseksam
samseksam
  • 25
  • 23
  • 18
  • 14
  • 13
  • 12
  • 12
  • 4
  • 2

Es pronunciacion francesa?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/JAVillaverde
JAVillaverde
  • 25
  • 25
  • 25
  • 20
  • 9
  • 129

Efectivamente, en francés también existe esta palabra, y uno de sus posibles significados es el de "producción artística" o "sala de producción".

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/jomagasa

Hola, efectivamente es un galicismo, y en alemán tiene diversas connotaciones,no demasiadas, y creo que merece la pena echarle un ojo al diccionario...

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/sayingthanx

@samseksam: Sí, así es.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/jss.___
jss.___
  • 22
  • 17
  • 3
  • 232

Tampoco es dirección de Geschäftsführer.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/GuillermoR506576

Regisseur es director artístico

Hace 11 meses

https://www.duolingo.com/BenYoung84
BenYoung84
  • 25
  • 25
  • 25
  • 13
  • 13
  • 11
  • 10
  • 9
  • 9

Seguarmente debería ser ¡Acción! - lo que el director dice antes de una escena.

Hace 1 año
Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.