1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: French
  4. >
  5. "C'est une femme africaine."

"C'est une femme africaine."

Tradução:É uma mulher africana.

March 14, 2015

6 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/oliveiracilhas

É uma mulher africana, enquadra-se melhor do que a sugestão do Duo...


https://www.duolingo.com/profile/luizvitorio

Foi corrigido.


https://www.duolingo.com/profile/oliveiracilhas

Obrigado. Abraço


https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

E "Ela é uma mulher africana"?


https://www.duolingo.com/profile/CarineFerr10

O que eu vou perguntar não tem nada a ver com o assunto, quando eu uso C'est e est


https://www.duolingo.com/profile/kamilly280422

C'est quer dizer isso é/está Est quer dizer é/está

O C'est é mais utilizado para as frases que no português tem um sujeito oculto, tipo a frase:

É muito difícil C'est très difficile

Falando sobre a frase em pt, podemos dizer que algo é difícil, mas não foi dito o QUE é difícil, por isso usa-se o C'EST francês

Agora, o EST é o verbo ser/estar e vc usa ele em frases em que o sujeito é explícito:

Ela é bonita Elle est belle

Aprenda francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.