1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: French
  4. >
  5. "Cachorros estão bebendo água…

"Cachorros estão bebendo água."

Tradução:Des chiens boivent de l'eau.

March 15, 2015

5 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/G0108

Por que preciso colocar "des"?

March 15, 2015

https://www.duolingo.com/profile/soyuz7k-ok

Traduz-se assim quando em português a palavra não vem acompanhada de artigo, como em "ele come queijo" "il mange du fromage", diferente de "ele está comendo o queijo" "il mange le fromage". Acho que é isso.

September 19, 2019

https://www.duolingo.com/profile/LuxMaia16

Algo no sentido de dizer que é "certa quantidade indefinida" de água.

September 22, 2018

https://www.duolingo.com/profile/JhonatasFi

ainda tenho duvidas no uso de DES/DE/Do/Du......

July 13, 2016

https://www.duolingo.com/profile/souzaeverson

Des chiens boivent l'eau # des chiens boivent de l'eau ????

June 2, 2019
Aprenda francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.