It's a little awkward in English. We tend to leave the article off when referring to meals.
Is something wrong with "He's making lunch"? Normally the course accepts English present continuous is for Portuguese simple present. Something's special here?
I am surprised that English speakers here have not mentioned using the word "prepare" with regard to this sentence. That is, "He prepares the lunch" - or "He prepares lunch".