YOU READ A BOOK AND I READ THE NEWSPAPER?
VOCE LE UM LIVRO E EU LEIO O JORNAL ?
No, the right is ,read you a book and read I the newspaper? the interrogative form.
Eu acho que a forma interrogativa seria: Do you read a book and i read the newspaper ?
you read a book and i read the newspaper? Esta seria a forma correta. Abcs!