O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"¿Necesito añadir sal?"

Tradução:Preciso adicionar sal?

3 anos atrás

13 Comentários


https://www.duolingo.com/CesarRober4
CesarRober4
  • 25
  • 23
  • 17
  • 10
  • 211

'Necessito' não é aceito? Pra mim, é sinônimo de 'preciso".

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/sandraMonteiro1

"Necessito" deveria ser aceito.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/RoderickGP
RoderickGP
  • 18
  • 15
  • 14
  • 14

"Preciso DE adicionar sal?" Bem, acho que esse deve ser português de Angola, haha

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/rodrigominuzzi

Muitos erros...

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/santananazira

preciso acrescentar sal também deveria ser aceito além de Preciso adicionar sal. Preciso de adicionar não é português correto, pelo menos não no Brasil.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/SOADKoRn
SOADKoRn
  • 25
  • 25
  • 25
  • 15
  • 11
  • 9
  • 8
  • 7
  • 3
  • 2

Em Portugal é "preciso de adicionar". Portanto, as 2 versões têm que ser aceites

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Abstratto

acho que não porque senão não seria Presente 3, e sim Possessivos, pois "Necessito " é uma palavra pessoal, por isso, o erro.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/DouglasMak2

Reportem pqp ;(

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/EsmeraldaFaria2

Em Portugal podemos dizer: "Preciso de adicionar sal?"

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/EdsonLeite19

Em português também dizemos "Preciso colocar sal". O aplicativo não aceitou.

10 meses atrás

https://www.duolingo.com/tiaomoreira

adicionar = acrescentar

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/rogaete

não é usual "adicionar" sal... no Brasil seria "colocar" sal, apesar de adicionar não estar incorreto. "Adicione uma colher de sal ao molho" (em uma receita, por exemplo)

4 meses atrás

https://www.duolingo.com/danielv.s
danielv.s
  • 25
  • 21
  • 20
  • 18

Eles não adicionam colaboradores que falam português assim fica impossível acabar com esses erros infantis.

2 anos atrás