1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. "She had felt sick too."

"She had felt sick too."

Traducción:Ella también se había sentido enferma.

December 15, 2012

8 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/alecs10

ella se habia sentido enferma tambien


https://www.duolingo.com/profile/Gers0n.2k

Eso mismo puse yo, y estuvo bien.


https://www.duolingo.com/profile/cdhicks1

hablante nativo de ingles. Por que no 'demasiado/too'?


https://www.duolingo.com/profile/mariona491832

Creo que para traducir "ella se había sentido demasiado enferma" deberían haber escrito "She had felt too sick", es decir, el orden del "too" altera el resultado...


https://www.duolingo.com/profile/lindafraser

cdhicks1, the “too” in this sentence refers to “also” and so “también “ must be used.
Demasiado is used whenever you want to talk about something being “too much”, e.g, too much food = demasiada comida, demasiado rápido = too fast.


https://www.duolingo.com/profile/mimi9538

Ella se sintio enferma tambien..esa fue mi contestacion


https://www.duolingo.com/profile/Dubansuarez721

Yo puse se sintio.... Aplicaba?


https://www.duolingo.com/profile/7_tiros.mx

Es como el "me too".

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.