A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"A verseny kemény."

Fordítás:The contest is hard.

3 éve

4 hozzászólás


https://www.duolingo.com/7katona7

"the race is close" szerintem tartalmilag helyesnek illene lennie.

1 éve

https://www.duolingo.com/csokagm

The contest is heavy?

3 éve

https://www.duolingo.com/Abenhakan
Abenhakan
Mod
  • 25
  • 14
  • 14
  • 13

Hát, itt nem nagyon jó szerintem. Az egyetlen, ahol megszokott, az a "heavy comptetition":

3 éve

https://www.duolingo.com/budai.doc

A "heavy" elsősorban súlyos, nehéz jelentésű, de a többi változatban sincs benne az, hogy "kemény". Ettől függetlenül lehet ilyet mondani egy versenyre.

3 éve