Duolingo jest napopularniejszą metodą nauki języków na świecie. A co najlepsze, jest w 100% darmowe!

"I am going to tell you later."

Tłumaczenie:Zamierzam wam powiedzieć później.

3 lata temu

5 komentarzy


https://www.duolingo.com/Jerzy12
Jerzy12
  • 25
  • 1206

Powiem tobie później - wydaje mi się także poprawną formą tłumaczenia, chyba że ktoś ma inne zdanie.

3 lata temu

https://www.duolingo.com/Danuta519055
Danuta519055
  • 25
  • 19
  • 19
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 2
  • 686

też nie rozumiem dlaczego Duolingo nie akceptuje"tobie",tylko'Ci"

3 lata temu

https://www.duolingo.com/siniakdominik

bo nie jest z wielkopolski ;p

2 lata temu

https://www.duolingo.com/Yola448704

Powiem TOBIE, a nie komuś innemu. Powiem TOBIE, tylko TOBIE.

Jeżeli NIE wyróżnia się danej osoby z tłumu, ani nie odróżnia
jej od innych, to należy powiedzieć CI, tak jak w zdaniach:

POWIEM CI PÓŹNIEJ / PÓŹNIEJ CI POWIEM

11 miesięcy temu

https://www.duolingo.com/siniakdominik

dobra poznaniacy, lepiej powiedzcie mi czemu nie zalicza "zamierzam powiedzieć ci później"?

2 lata temu