"I go to school."
Traducción:Voy a la escuela.
December 16, 2012
20 comentariosEl debate ha sido cerrado.
El debate ha sido cerrado.
Hola.
Que yo sepa, esa norma no existe.
En este caso no se pone el artículo porque no están hablando de una escuela o colegios concretos sino de algo más abstracto.
Es como cuando en español preguntamos: ¿Ya vas al cole?
No nos referimos al edificio sino al hecho de realizar unos estudios concretos.
Es algo complejo difícil de entender para los que no lo hemos escuchado desde pequeñitos y nos toca memorizarlo ahora.
Un saludo