"私が料理すると、彼は食べる。"

訳:When I cook, he eats.

3年前

7コメント


https://www.duolingo.com/akilux0704

Whenが頭に付くと疑問文の様に感じます。

1年前

https://www.duolingo.com/googols
googols
Mod
  • 25
  • 7
  • 6
  • 6

そうですね!でもWhenの次に「do/doesまたは助動詞、be動詞」がくるかこのないかで判断できそうですね。

1年前

https://www.duolingo.com/t.omtom

昔 問題になったCMを 思い出しました(^_^.)

3年前

https://www.duolingo.com/mine603026

When i cook の文と He eats の文は入れ替えても成立するように思うのですが なにかニュアンスなどに違いがあるのでしょうか? Whenの文はいつも後にくるイメージがあるので不思議に思いました

2ヶ月前

https://www.duolingo.com/OMSE10
OMSE10
  • 22
  • 64

He eats when I cook. でも同じ意味になるんでしょうか? 私も、when が頭から始まる文とそうでない文との違いや使い分けが解らず混乱しています…(?_?)

2ヶ月前

https://www.duolingo.com/zDRiHOAm

i cook when he eats ではダメですか

5ヶ月前

https://www.duolingo.com/hirasabre
hirasabre
  • 25
  • 5
  • 2
  • 1072

こういう日本語はwhenにすべきかifにすべきか迷うな。

5ヶ月前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。