1. Forum
  2. >
  3. Argomento: English
  4. >
  5. "Those times the boy would no…

"Those times the boy would not go to school."

Traduzione:Quelle volte il bambino non andrebbe a scuola.

August 31, 2013

3 commenti


https://www.duolingo.com/profile/Lau345

se vi sembra italiano!!!


https://www.duolingo.com/profile/neptune3

Quelle volte il ragazzo non vorrebbe andare a scuola! Che ne dite di questa traduzione?


https://www.duolingo.com/profile/filippo-b

Quasi! Non vorrebbe andare si traduce con he would not want to go. Hai aggiunto il verbo volere che nella frase originale non c'è (il would serve solo da ausiliare per il verbo go).

Impara inglese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.