"Eles me disseram que gostam de ler o jornal."

Tradução: They told me that they like to read the newspaper.

[Cogumello]

They told me that they enjoy reading the newspaper.
está certo é uma outra tradução

[andrecsq]

Está certo também. Já achei muitos erros aqui. Mas também, vamos maneirar, está em fase Beta.

[laercioviva]

"They said me they like to read the newspaper", is correct too.

[prbsteibel]

that

[Romulo.Np]

R; ''They told me that they like to read the newspaper.''

[CostaRosemary]

Por que não pode ser "said" no lugar de "told"?

[Arturchagas]

Eu coloquei they said that they liked to read the newspaper e foi rejeitado

[marcos.rib12]

talvez pq faltou o me depois do said

[GustavoD.D]

O correto é said, não told u.u

[rjcaroline]

Told me that - o que esse that ta fazendo aqui?