Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Könntest du das wirklich essen?"

Перевод:Смогла бы ты это на самом деле съесть?

3 года назад

9 комментариев


https://www.duolingo.com/RyszardJahn
RyszardJahn
  • 24
  • 23
  • 22
  • 14
  • 14
  • 13
  • 8

А он ~?

3 года назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 67

И он ~.

3 года назад

https://www.duolingo.com/electricdog

Вариант "Ты действительно мог это есть?" исправляет на "Ты действительно мог бы это есть?". Почему нельзя "мог" вместо "мог бы"?

5 месяцев назад

https://www.duolingo.com/NataliaNat792697

Почему нельзя "мог" вместо "мог бы"? - ich konnte - я мог (Indikativ Präteritum -изъявительное наклонение прошедшего времени ;)ich könnte - я мог бы (Konjunktiv II Präteritum - сослагательное наклонение прошедшего времени ).

1 месяц назад

https://www.duolingo.com/AlexArzt

Можешь ли ты это действительно съесть? Не принимается (

1 месяц назад

https://www.duolingo.com/NataliaNat792697

Konntest du(Indikativ Präteritum - ты мог / ты смог ) das wirklich essen? Könntest du (Konjunktiv II Präteritum - мог БЫ ты ..?/ смог БЫ ты)?

1 месяц назад

https://www.duolingo.com/NataliaNat792697

Можешь ли ты это действительно съесть? - это настоящее время, а предложение у нас в сослагательном наклонении прошедшего времени (Konjunktiv II Präteritum - смог бы ты - Könntest du...?)

1 месяц назад

https://www.duolingo.com/Chemic42

"мог бы ты..." и "смог бы ты.." в русском языке равнозначны. По-моему, оба эти выражения должны приниматься .

1 месяц назад

https://www.duolingo.com/NataliaNat792697

"мог бы ты..." и "смог бы ты.." - " "Könntest du ..." да, оба выражения идентичны( сослагательное наклонение) и, конечно должны приниматься оба, но AlexArzt задал вопрос, почему не принимается ответ: " Можешь ли ты ..." - " Kannst du? " - моё объяснение касается этого вопроса.

1 месяц назад