Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"I see you."

Překlad:Vidím tě.

před 3 roky

7 komentářů


https://www.duolingo.com/hanalaci

proč nemůže být v překladu Vidim tebe

před 3 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6

muze, pouze tam ta varianta chybela

před 3 roky

https://www.duolingo.com/Haluz1

A když by bylo: I'm seeing you. Tak by to bylo špatně?

před 3 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

Gramaticky by to slo, a vyznam je jiny. Znamenalo by to ze chodivame na rande.

před 3 roky

https://www.duolingo.com/MiroslavVykouk

Jednou mám chybu, když neudělám doslovný překlad a když ho použiju podruhé tak mám zase chybu, že ho mám doslovný.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Karoliina765050

Nekdy doslovny preklad v cestine funguje nekdy ne. V kazdem pripade, jak pise kolega Nemesis, pokud mate pocit, ze je neco spatne, pouzijte tlactiko 'Ohlasit problem'.

před 5 měsíci

https://www.duolingo.com/Nemesis_NaR

A pokud nám nenapíšete celé věty (či nepoužijete tlačítko "Ohlásit problém"), tak je toto hlášení ale zcela zbytečné...

před 2 roky