Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Il se dirige vers Paris."

Übersetzung:Er geht auf Paris zu.

Vor 3 Jahren

7 Kommentare


https://www.duolingo.com/Olli_U
Olli_U
  • 24
  • 20
  • 1473

Was ist mit "Er bewegt sich Richtung Paris"? Ist das nur umgangssprachlich falsch?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/linguini2015

Er "führt" Richtung Paris ist mE nicht korrekt.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/caspardela

Ich habe "Er steuert Paris an." eingegeben. Das gilt als falsch; stattdessen: "Er steuert auf Paris zu." - Nun ja.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/SamHargreaves

Ich versteh diesen Satz nicht. Heißt es, dass er im Vorort ist und fährt noch weiter nach Paris oder bedeutet es was anders?

Vor 10 Monaten

https://www.duolingo.com/MugCZ1KD

Meine Lösung steht auch im Pons.

Vor 7 Monaten

https://www.duolingo.com/rocket8000

Hat jemand eine schöne deutsche Übersetzung? "Er bewegt sich auf Paris zu" sagt kein Mensch...

Vor 4 Monaten

https://www.duolingo.com/Simsa9

Ich habe es mit "Er begibt sich nach Paris." versucht. Nicht akzeptabel.

Vor 2 Monaten