1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "Bär gegen Pferd"

"Bär gegen Pferd"

Traducción:Oso contra caballo

March 22, 2015

18 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/doppeldenk

Meine Haut gehört den Herren! (8)


https://www.duolingo.com/profile/Vittorio1235

A las 7 de la noche van a pelear, Oso contra caballo quién ganará, su padre es gordo, su madre es flaca, su Abuelo apesta a sudor de vaca.

Los simpsons xd


https://www.duolingo.com/profile/Panchete1

Esta es como "Canard contre tortue" que viene en francés.


https://www.duolingo.com/profile/Pablovinen

parece que los alemanes son mas feroces


https://www.duolingo.com/profile/Sid29905

MANN GEGEN MANN


https://www.duolingo.com/profile/Yorch_CA

Noooo... Pobre caballito...


https://www.duolingo.com/profile/Savedil

A menos que sea una carrera. En ese caso, más bien pobre osito... :)


https://www.duolingo.com/profile/gabyaraujo-26

Con música de linkin park de fondo


https://www.duolingo.com/profile/almusinsajo

Hay una frase parecida en el curso de neerlandés jajajja


https://www.duolingo.com/profile/FrancoVill349380

hay otra igual en el de francés "ours contre cheval"


https://www.duolingo.com/profile/BWLove

Yo tenía la misma duda y encontré esto... O sea, "se puede, pero no se debe"

http://lema.rae.es/dpd/srv/search?key=versus


https://www.duolingo.com/profile/Agustin419865

Mayweather contra McGregor XD


https://www.duolingo.com/profile/EduCraft992

Oso vs caballo la bataya + epika del 2066


https://www.duolingo.com/profile/Pato540422

Oso versus Caballo ,opino que puede ser una alternativa.


https://www.duolingo.com/profile/JorgeBelau

Qué pelotudez la literalidad

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.