https://www.duolingo.com/OtteKalon

Learn Spanish With Sweet Joke : El Queso De La Vieja Y El Viejo/The Cheese Of Old Woman & Old Man

EL QUESO DE LA VIEJA Y EL VIEJO

Una vieja y un viejo tienen un queso.

Viene un ratón y se come el queso, que tienen la vieja y el viejo.

Viene un gato y se come al ratón, que se come el queso, que tienen la vieja y el viejo.

Viene un perro y mata al gato, que se come al ratón, que se come el queso, que tienen la vieja y el viejo.

Viene un palo y le pega al perro, que mata al gato, que se come al ratón, que se come el queso, que tienen la vieja y el viejo

Viene el fuego y quema el palo, que pega al perro, que mata al gato, que se come al ratón, que se come el queso, que tienen la vieja y el viejo.

Viene el agua y apaga el fuego, que quema el palo, que pega al perro, que mata al gato, que se come al ratón, que se come el queso, que tienen la vieja y el viejo.

Viene el buey y se bebe el agua, que apaga el fuego, que quema el palo, que pega al perro, que mata al gato, que se come al raton, que se come el queso, que tienen la vieja y el viejo.

El buey se acuesta y el cuento se acaba.

VOCABULARIO

El Viejo : Old man

Venir : To Come

Tener : To Have

Matar : To Kill

El Palo : Stick

El Fuego : Fire

Quemar : To Burn

El Buey : Ox

FRASES ÚTILES

Quemar el palo : To burn the stick

Apagar el fuego : To put out the fire

If you don't understand about the rest of the words you can give it to them translate.google.com/

3 years ago

5 Comments


https://www.duolingo.com/CharmingTiger
CharmingTiger
  • 25
  • 15
  • 11
  • 11
  • 11
  • 7
  • 7
  • 2

"The ox lies down and the story ends..."

The punch line of this joke had me scratching my head for a minute, but I enjoyed it nonetheless. I like how it kept building upon what was already said. It is good reinforcement when learning a language.

¡Me encantan estas bromas! Por favor, continúe postearlas!

3 years ago

https://www.duolingo.com/OtteKalon

Gracias señor, me myself is very disappointed after read this joke, but astonashingly the words is chiseled on my brain and made my whole night on my bed. Vieja, viene, el queso, apaga, el palo. So i think it'll be guut if i put it in here in Duolingo. :)

3 years ago

https://www.duolingo.com/TatianaBoshenka

I don't get it. Can someone explain?

3 years ago

https://www.duolingo.com/CharmingTiger
CharmingTiger
  • 25
  • 15
  • 11
  • 11
  • 11
  • 7
  • 7
  • 2

Sure. It is funny because the ox breaks the cycle. Every single time, something would come and disturb the subject of the previous sentence in some way. Finally, the ox just drinks the water and lies down. The end.

He must have been quite satiated by that powerful water, that put out the fire, that burned the stick, that... well, you get the picture. At least, that is the punch line as I understood it. There could be another meaning I missed. I would love to hear any other interpretations. ^_^

3 years ago

https://www.duolingo.com/TatianaBoshenka

Ah, I understand now! Thanks for the explanation!

3 years ago
Learn Spanish in just 5 minutes a day. For free.

Learn Spanish in just 5 minutes a day. For free.