"Used to" is one option. The simple past is, however, the "go-to" tense to describe repetitive and habitual actions as well as activities that occur over long periods of time. It is the most flexible past tense in English.
Eu acho que ela pegava este ônibus [quando era estudante].
I think that she took this bus [when she was a student].