Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Я никогда не плаваю."

Перевод:Ich schwimme nie.

3 года назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/wickowicz
wickowicz
  • 14
  • 10
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 2
  • 2
  • 2

ich niemals schwimme разве так нельзя? в одном из предыдущих примеров был вариант с niemals перед глаголом

3 года назад

https://www.duolingo.com/GOTTKANZLER

Увы у немцев предложения достаточно статичны,как вы наверно заметили.Большинсво строятся по принципу подлежащее-сказуемое-дополнение. Наречие ,описывающее сказуемое, ставится после оного,не перед.(Ich schwimme schnell;Ich gehe langsam) Если бы я знал пример я бы мог помочь понять почему в другом случае наречие стояло перед сказуемым.

3 года назад