Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Les affaires sont les affaires."

Traduction :Los negocios son los negocios.

il y a 3 ans

4 commentaires


https://www.duolingo.com/Houarn

La question est : est-ce que cette expression se dit en espagnol ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Georges168744

Bonne remarque, et même essentielle. Effectivement, cette expression se dit en espagnol. En tout cas, elle s'écrit (telle quelle).

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/brunopages30

Il me semblait que la traduction de "les affaires" etait "el negocio", un peu comme "les gens" se traduit par "la gente"??

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/maguyT
maguyT
  • 25
  • 20
  • 12

et pourquoi pas los asuntos

il y a 2 ans