"Je sais c'est."

Tradução:Eu sei onde é.

March 27, 2015

18 Comentários


https://www.duolingo.com/jeanequfmg

"Eu sei onde está"?

March 27, 2015

https://www.duolingo.com/maicon9

Também coloquei isso :/

April 7, 2015

https://www.duolingo.com/emvagyok

Eu também. Está incorreto?

August 5, 2015

https://www.duolingo.com/games543

Eu também coloquei esta resposta. O Duolingo nos notifica (eu não sei se você viu isso ou não) com a seguinte mensagem: Onde está = Où il est / Onde é = Où c'est. Agora me pergunto por quê.

October 14, 2015

https://www.duolingo.com/YuriMnc

poderia ser ''eu sei onde é''?

September 15, 2015

https://www.duolingo.com/Teresinha

É a tradução dada....

May 7, 2017

https://www.duolingo.com/FabioIn

Qual é a diferença de:

"Eu sei onde isso é"

de

"Eu sei onde é isso"

?

December 20, 2015

https://www.duolingo.com/RaquelTibe

Poderia ser "Eu sei onde fica"?

February 13, 2016

https://www.duolingo.com/roh_angela

eu sei onde é isso é mais certo

August 28, 2015

https://www.duolingo.com/Gabriel778670

"Eu sei onde é isso" não está certo.

September 16, 2015

https://www.duolingo.com/antunesribeiro

eu sei onde é , eu sei onde isso é , eu sei onde está , eu sei onde isso está , eu sei onde é isso , eu sei onde está isso . . . etc... 02/11/2016 16:10

November 2, 2016

https://www.duolingo.com/VictorHugo646398

Eu sei onde fica...

February 26, 2017

https://www.duolingo.com/DanielGrimoni

O "est", quando precedido de C', só pode ser traduzido como "é", e não "está"? Terceira vez que encontro um exercício que indica esta última tradução como incorreta, e ninguém sabe responder o porquê nos comentários.

October 31, 2015

https://www.duolingo.com/Ju.scc

O duolingo dá a seguinte notificação: òu il est --> onde está òu c'est --> onde é

Nas outras situações o "c'est" em teoria pode ser traduzido das duas maneiras, dependendo do contexto claro... por exemplo: c'est beau = "é bonito" ou "está bonito" c'est ma mére = "é minha mãe" ( mas nunca "está a minha mãe", porque não faz sentido em português)

espero ter ajudado...

November 14, 2015

https://www.duolingo.com/DanielGrimoni

Merci!

January 13, 2016

https://www.duolingo.com/dih_melo

C'est = ce + est É = isso + é

Portanto, não encontro em nenhum material algo que me que traduza "C'est" em "está"... Alguém pode me ajudar?

September 2, 2016

https://www.duolingo.com/RubiaSoler

Para que serve o "ce" nesta construção? Quando o uso?

February 10, 2017

https://www.duolingo.com/pmfopedrosa

Eu sei onde fica!?

August 13, 2018
Aprenda Francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.