Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Poi ci sentirai ridere."

Traduction :Après tu nous entendras rire.

il y a 3 ans

6 commentaires


https://www.duolingo.com/ltlrd
ltlrd
  • 16
  • 10

"Après/Puis/Ensuite tu nous entendras rire".

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/herve-Lionel
herve-Lionel
  • 22
  • 20
  • 20
  • 8
  • 52

Après, ensuite... quelle différence?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/befanina50

Franchement je regrette cette traduction car POI signifie : ensuite, puis. Et on traduit généralement après par DOPO. Et pour herve-Lionel, eh! bien il n'y a pas de différence : Après = postériorité dans le temps. Ensuite = après cela, plus tard.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/herve-Lionel
herve-Lionel
  • 22
  • 20
  • 20
  • 8
  • 52

merci

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Mike2502

"ensuite tu nous entendras rire" vient de mettre refusé

il y a 3 mois

https://www.duolingo.com/Etienne_Combier

De m'être refusé ;-) Cela dit, à moi aussi ! Ça ne passe pas avec "ensuite"

il y a 1 semaine