Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"I want to learn to swim."

Перевод:Я хочу научиться плавать.

3 года назад

14 комментариев


https://www.duolingo.com/Pashu163

чем отличается study от learn?

2 года назад

https://www.duolingo.com/111George
111George
  • 21
  • 12
  • 593

Ответ от Lulkanto:

"• «To study» — «изучать, прилагать усилия, чтобы выучить».

• «To learn» — «выучить».

Можно долго что-нибудь «study», но ничего не «learn» :))"

2 года назад

https://www.duolingo.com/Dr.Andrew
Dr.Andrew
  • 25
  • 1087

Супер, спасибо! Как раз искал для себя смысл: казалось, что learn - "учиться", и "выучить" для него не подходит. Теперь буду знать.

2 года назад

https://www.duolingo.com/AkaGosha
AkaGosha
  • 20
  • 19
  • 10
  • 46

А есть тут англоязычные граждане? Мне интересно, для них на слух русский тоже часто не соответствует написанному. Не соответствует не в плане правописания "а" или "о", "в" или "г", и пр. , а в плане понимания услышанного.

7 месяцев назад

https://www.duolingo.com/Olga05101975
Olga05101975
  • 25
  • 16
  • 13
  • 11
  • 7
  • 7
  • 4
  • 3
  • 2
  • 210

Почему не принял" я хочу учится плавать "?

3 года назад

https://www.duolingo.com/P0YH

мягкий знак пропустили

3 года назад

https://www.duolingo.com/alexander179377

Почему научиться, а не учиться? Научиться это в будущем will learn

1 год назад

https://www.duolingo.com/AlbinaAdrianova

I will learn=Я научусь= будушее время, I want to learn=Я хочу научиться =настоящее время

1 год назад

https://www.duolingo.com/Yury20
Yury20
  • 25
  • 1368

А как сказать: "Я хочу учить плавать" (в смысле учить плавать других)?

1 год назад

https://www.duolingo.com/NickManuyl

I want to teach to swim. (teacher -- учитель :)

1 год назад

https://www.duolingo.com/cdt717

написал перевод с маленькой я не принимает, неужели существенно

1 год назад

https://www.duolingo.com/igor374760

Не приняло - я хочу научиться плыть. Плавать -это вообще -процесс. А плыть это как у детей - сейчас и немедленно. Что не так????

1 год назад

https://www.duolingo.com/part_yu_303

Почему не learn swiming?

6 месяцев назад

https://www.duolingo.com/BenYoung84
BenYoung84
  • 25
  • 25
  • 25
  • 13
  • 13
  • 11
  • 9
  • 171

Можно swimMing а to swim лучше

3 месяца назад

Похожие обсуждения