O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"Essa criança é terrível."

Tradução:Ese niño es terrible.

3 anos atrás

2 Comentários


https://www.duolingo.com/amorimEdson

Deveria aceitar "esa niña es terrible "

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Makson_107

Malu Rocha, realmente "chico" é "criança" na língua portuguesa, porém, nesse sentido fica mais coeso a palavra "niño" pois existe o fator da conjugação, além disso vale lembrar que embora criança pode apresentar o significado em espanhol de "niño" ou "niña" deve-se respeitar o gênero do sujeito, no caso citado o que melhor se encaixa é a palavra "niño" surjeito masculino em espanhol.

1 ano atrás