Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"I am from the police department."

Traduzione:Sono del dipartimento di polizia.

5 anni fa

7 commenti


https://www.duolingo.com/vincenzo70

io sono al dipartimento di polizia - perchè non va?

4 anni fa

https://www.duolingo.com/LucaRagusa

c'è "from", inteso come "sono del" "sono al" si tradurrebbe come "at"

4 anni fa

https://www.duolingo.com/Marcie_Leech

In Italia si dice commissariato/caserma

4 anni fa

https://www.duolingo.com/BlackSea
BlackSea
  • 16
  • 14
  • 11

Grazie.

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Giorgio594423

from (moto da luogo) non mi sembra appropriato per tradurre del.

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Silvana59183

di o della polizia mi sembra lo stesso,o no?

4 mesi fa

https://www.duolingo.com/Susanna410463

Sono della polizia dipartimentale non è la stessa cosa???

4 giorni fa