"Ty slyšíš dítě."

Překlad: You hear the child.

[FilipJans]

Vážně nemůže být baby místo child / kinder?

[kacenka9]

Baby je ale jenom miminko. Oficialne tedy do 1 roku veku. Vy z te vety nejak poznate, jak stare to dite je?

[racilop]

Nemůže být požit průběhový čas? You are hearing the child.

[kacenka9]

Smyslova slovesa slyset (a videt) se nepouzivaji v prubehu. Muzete videt tvar s -ing, ale to bude gerundium. Ono je to asi proto, ze na prubeh slyseni je slovo 'listen', tedy ceske poslouchat. Na prubeh videni se pouziva watch (koukat, sledovat).