Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"L'animal sera mort sans eau."

Traduction :El animal habrá muerto sin agua.

il y a 3 ans

10 commentaires


https://www.duolingo.com/brunopages30

Pourquoi "será muerto" n'est pas bon? J'ai considéré muerto comme un adjectif et pas comme un participe passé dans un temps composé. Comme "Ella será alta" (par exemple)

A moins qu'il eut fallu utiliser "Estar"?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/solidgitarius
solidgitarius
  • 25
  • 25
  • 20
  • 15
  • 14
  • 12
  • 12

Oui, il faut utiliser estar dans ce cas, on dit estar muerto pas ser muerto.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Pascal420732

L'auxiliaire, c'est quand même haber ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Boubou.120546

on dit souvent que "estar" sert à décrire un état passager, alors estar muerto????? Quoiqu'en espagnol,il ne faut s'étonner de rien: on dit bien "Ser feliz" Comme si le bonheur était inné.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/OsoGegenHest
OsoGegenHest
  • 17
  • 15
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 9
  • 6
  • 5
  • 5
  • 2
  • 2
  • 2

On dit ser feliz (être une personne heureuse) et aussi estar contento (être content en ce moment).

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/BTmLA
BTmLA
  • 16
  • 14
  • 11
  • 4
  • 3

HABRA FALLECIDO me parece tambien correcto aqui....

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/paquita0207

j'ai utilisé estar et on me dit que c'est habrá ?

il y a 8 mois

https://www.duolingo.com/Pascal420732

Haber est l'unique auxiliaire des temps composés. Il ne s'agit pas ici d'une voix passive !

il y a 8 mois

https://www.duolingo.com/Gillescito

''Haber'' est le seul auxilière des temps composés mais il existe des semi-auxilières. Tener, llevar...ex: ''TENGO TERMINADO mi lección'', ''la última noche que pasé contigo, la LLEVO GUARDADA como fiel testigo (tiré d'une chanson)

il y a 7 mois

https://www.duolingo.com/dadmax67

"el animal estará muerto sin agua", pourquoi est-ce une erreur ? pourquoi doit on ici utiliser lhabrà ? estar est un état ...

il y a 5 mois