Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

https://www.duolingo.com/roxana.victoria5

For+ ing , y to (infinitivo)

Hola, hoy tengo una duda y tal vez es tonta y deja clara mi ignorancia en este tema. Pero hay diferencia si se escribe una frase asi , this week I have gone FOR VISITING my grandmother's house, y this week I have gone TO VISIT my grandmother's house. ?

y tambien quisiera que me aclararan que difenrecia hay si yo sigo por ejemplo . This week I stayed home. - This week I stayed AT home?. Sin at y con at.

Hace 3 años

9 comentarios


https://www.duolingo.com/OnesimusUnbound

En gramatica, ambas frases "Stay at home" y "Stay home" son correctas, pero es possible que ambas tienen el mismo significado y, en otro caso, significado diferente.

Por ejemplo, cuando te gusta decir que no tienes la intención salir de casa.

"Do you want to go with us to a restaurant tonight?"

"No, I think I'll stay home." Correcta

"No, I think I'll stay at home." Correcta

pero, cuando te gusta decir donde te quedaras, "stay home" es incorrecta.

"Are you going to get a hotel room for the conference?"

"No, I'm going to stay at home." Correcta

"No, I'm going to stay home." Incorrecta

Actualmente, "home" en "stay home" funciona como un adverbio.

Fuente: http://english.stackexchange.com/questions/37770/stay-home-vs-stay-at-home

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/roxana.victoria5

y la del for+ verb+ing o to+verb (infinitivo). ¿cual es incorrecta, o correcta ? this week I have gone to visit my grandmother's house o this week i have gone for visiting my grandmother's house. ?

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/writchie4
writchie4
  • 25
  • 20
  • 16
  • 15
  • 1808

"I have gone for visiting" no es correcto y suena muy raro. Puedes decir "I have gone to visit my grandmother" o "I have gone for a visit to my grandmother".

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/OnesimusUnbound

Thanks for the correction. I was too focus on gerund vs infinitive to missed out the sentence itself. I'll update my answer.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/roxana.victoria5

Gracias wrtichie , eres muy especial

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/OnesimusUnbound

[borrada] [Mi respuesta es incorrecta. Mira la respusta de @writchie4], pero gerundio de ingles (verbo + ing, en tu caso, "for +ing") es mas common in ingles hablando que infinitivo.

Fuente: http://www.englishpage.com/gerunds/part_1.htm

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/roxana.victoria5

Oye, i muchas gracias !

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/daniel-caro

Buenas tardes, cuando se va a usar un verbo que requiere algún desplazamiento (go, en este caso) debe ir ´precedido de del artículo "to". por ejemplo: I have gone TO visit my grandmother. En el caso de que el verbo vaya antecedido de una preposición se le debe añadir la partícula ING.

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/roxana.victoria5

muchas gracias, agradecida mil veces por tu aclaración .

Hace 3 años